In Parkour Frenzy, players control a character sitting on a card, avoiding obstacles and moving from left to right. The goal is to pass through card readers, which upgrade the card, making it stronger and allowing players to collect more rewards. As the game progresses, the challenges increase, with more obstacles to dodge and bigger rewards to collect, including the valuable golden cards that offer special bonuses.